Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 10 mai 2026
Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de la plateforme de gestion de cabinet Barristr (« Service ») fournie par CloudNgolo LLC (« Barristr », « nous » ou « notre »), située à Dallas, au Texas.
En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions. Si vous utilisez le Service au nom d’un cabinet d’avocats ou d’une autre organisation, vous déclarez avoir l’autorité nécessaire pour engager cette organisation envers les présentes Conditions.
Description du service
Barristr est une plateforme infonuagique de gestion de cabinet juridique conçue pour les praticiens exerçant seuls et les petits cabinets d’avocats. Le Service comprend la gestion des dossiers, la gestion des clients, la facturation, le stockage de documents, le suivi du calendrier et des échéances, les fonctionnalités assistées par l’IA et les fonctionnalités connexes décrites sur notre site Web.
Nous pouvons mettre à jour, modifier ou ajouter des fonctionnalités au Service de temps à autre. Nous ne supprimerons pas de fonctionnalités essentielles sur lesquelles vous comptez sans préavis raisonnable.
Responsabilités du compte
Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de vos identifiants de compte. Vous devez nous informer immédiatement via notre page de contact si vous prenez connaissance d’un accès non autorisé à votre compte.
Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte. Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de la création de votre compte et les maintenir à jour.
Si vous êtes l’administrateur du cabinet, vous êtes responsable de la gestion des accès utilisateurs au sein de votre organisation, y compris la révocation de l’accès du personnel quittant le cabinet.
Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser le Service à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions.
- Tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie du Service, à d’autres comptes ou à des systèmes connectés au Service.
- Interférer avec l’intégrité ou les performances du Service, ou les perturber.
- Faire de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler tout aspect du Service.
- Utiliser le Service pour stocker ou transmettre du code malveillant, des logiciels malveillants ou tout contenu destiné à endommager ou à altérer des systèmes.
- Revendre, sous-licencier ou fournir l’accès au Service à des tiers extérieurs à votre cabinet sans notre consentement écrit.
- Utiliser des systèmes automatisés pour extraire, copier ou récupérer des données du Service au-delà de ce qui est disponible via nos fonctionnalités d’exportation.
Propriété des données
Vos données vous appartiennent. Tous les dossiers clients, les données d’affaires, les documents, les entrées de facturation et tout autre contenu que vous créez ou téléversez dans Barristr restent votre propriété. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur vos données.
Vous nous accordez une licence limitée pour héberger, stocker, traiter et afficher vos données uniquement dans la mesure nécessaire à la prestation du Service. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez vos données ou fermez votre compte.
Vous pouvez exporter une copie complète de vos données à tout moment grâce aux outils d’exportation intégrés de la plateforme. Les données exportées sont fournies dans des formats standards et portables (CSV, PDF et JSON le cas échéant) afin que vous ne soyez jamais captif.
Propriété intellectuelle
Le Service, y compris ses logiciels, son design, sa documentation, son image de marque et toute la propriété intellectuelle connexe, appartient à CloudNgolo LLC et est protégé par les lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce et les autres lois sur la propriété intellectuelle.
Votre abonnement vous accorde une licence non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service pendant la durée de votre période d’abonnement, sous réserve des présentes Conditions.
Les commentaires, suggestions ou demandes de fonctionnalités que vous nous fournissez peuvent être utilisés pour améliorer le Service sans obligation ni compensation. Ces commentaires n’incluent pas vos données client confidentielles ni le produit du travail de l’avocat.
Conditions de paiement
Barristr propose des forfaits d’abonnement facturés mensuellement ou annuellement, tels que décrits sur notre page de tarification. Tous les frais sont indiqués en dollars américains, sauf indication contraire.
Les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe. En fournissant vos informations de paiement, vous nous autorisez à débiter votre mode de paiement de manière récurrente selon le forfait choisi.
Nous pouvons modifier nos tarifs moyennant un préavis écrit d’au moins 30 jours. Les changements de prix prendront effet au début de votre prochain cycle de facturation suivant la période de préavis.
En cas d’échec de paiement, nous tenterons de vous en informer et vous accorderons un délai de grâce raisonnable pour mettre à jour vos informations de paiement avant de suspendre l’accès au Service. Vos données ne seront pas supprimées pendant un délai de grâce de paiement.
Les périodes d’essai gratuit, si elles sont offertes, seront clairement identifiées lors de l’inscription. À la fin d’une période d’essai, vous aurez besoin d’un abonnement actif pour continuer à utiliser le Service. Nous ne vous facturerons pas sans votre autorisation explicite.
Disponibilité du service
Nous visons un taux de disponibilité de 99,9 % pour le Service, mesuré sur une base mensuelle. Cela exclut les fenêtres de maintenance planifiées, que nous annoncerons à l’avance dans la mesure du possible.
Bien que nous travaillions avec diligence pour maintenir une haute disponibilité, le Service est fourni « tel quel » et « selon la disponibilité ». Nous ne garantissons pas un accès ininterrompu et ne sommes pas responsables des interruptions causées par des facteurs indépendants de notre volonté, y compris les pannes Internet, les défaillances de services tiers ou les événements de force majeure.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, CloudNgolo LLC, ses dirigeants, administrateurs, employés et mandataires ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, sans s’y limiter, la perte de profits, de données ou d’occasions d’affaires, découlant de ou lié à votre utilisation du Service.
Notre responsabilité globale totale pour toute réclamation découlant du Service ou liée à celui-ci ne dépassera pas le montant total que vous avez payé à Barristr au cours des douze (12) mois précédant immédiatement l’événement donnant lieu à la réclamation.
Barristr est un outil de gestion de cabinet. Il ne fournit pas de conseils juridiques, et le contenu généré par l’IA au sein de la plateforme doit être examiné par un avocat autorisé avant utilisation. Nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la base d’informations gérées ou générées au sein du Service.
Résiliation
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte. L’annulation prend effet à la fin de votre période de facturation en cours. Vous conserverez l’accès au Service jusque-là.
Après l’annulation, vos données sont conservées pendant 90 jours pour permettre la réactivation ou l’exportation, après quoi elles sont définitivement supprimées. Vous pouvez demander la suppression immédiate à tout moment.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service si vous enfreignez substantiellement les présentes Conditions, si vous ne payez pas les frais après un préavis raisonnable, ou si vous adoptez un comportement menaçant la sécurité ou l’intégrité de la plateforme. Nous vous donnerons un préavis et une possibilité raisonnable de remédier à la situation avant la résiliation, sauf en cas de menaces à la sécurité ou d’activité illégale.
En cas de résiliation pour quelque raison que ce soit, votre droit d’utiliser le Service prend fin. Les sections des présentes Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris la Propriété des données, la Limitation de responsabilité et le Droit applicable) continueront de s’appliquer.
Modifications des conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions de temps à autre. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons par courriel ou par un avis bien visible dans la plateforme au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur des changements.
L’utilisation continue du Service après l’entrée en vigueur des Conditions mises à jour constitue votre acceptation des changements. Si vous n’êtes pas d’accord avec les Conditions mises à jour, vous pouvez annuler votre abonnement avant leur entrée en vigueur.
Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’État du Texas et interprétées conformément à celles-ci, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service ou s’y rapportant sera résolu devant les tribunaux étatiques ou fédéraux situés dans le comté de Dallas, au Texas.
Nous contacter
Si vous avez des questions concernant les présentes conditions d’utilisation, contactez-nous :